DERNIÈRE MISE À JOUR LE 18 JANVIER 2012

17 JANVIER 2012

PUBLIÉ CE MOIS-CI DANS ARTREVIEW

Arnulf Rainer / Victor Hugo : Surpeintures, Maison de Victor Hugo, Paris, 6 October - 15 January

Revue d'exposition en anglais de Violaine Boutet de Monvel

ArtReview (Londres), no. 56, Janvier-Février 2012

À propos d'Arnulf Rainer : Übermalungen (série Victor Hugo)

 

 

26 SEPTEMBRE 2011

PUBLIÉ CE MOIS-CI DANS ARTREVIEW

Robin Meier & Ali Momeni : The Tragedy of the Commons, Palais de Tokyo, Paris, 8 July - 18 September

Revue d'exposition en anglais de Violaine Boutet de Monvel

ArtReview (Londres), no. 53, Octobre 2011

À propos de Robin Meier & Ali Momeni : "The Tragedy of the Commons"

 

 

19 JUIN 2011

INTERVENTION À VENIR

Qu'est-ce qu'une oeuvre d'art numérique?

MERCREDI 22 JUIN 2011 : 14H-18H PM AU CENTQUATRE, 5 RUE CURIAL 75019 PARIS

Débat au sein du colloque Quel marché pour l'art numérique? codirigé par Futur en Seine & Digitalarti, avec Jean-Philippe Allardi, Manuela de Barros, Dominique Moulon, Olivier de Baecque, Violaine Boutet de Monvel, Pascale Cassagnau, Miguel Chevalier, Marie-Claire Marsan, Frédéric Elkaïm, Malo Girod de l'Ain, José Manuel Goncalves, Valérie Perrin, Dominique Roland, Pau Waelder, Stéphane Corréard, Juan-Carlos Bendana Pinel, Samuel Bianchini, Éric Dereumaux, Julie Miguirditchian et Johan Tamer Morael

 

 

3 JUIN 2011

PUBLIÉ CE MOIS-CI DANS ARTREVIEW

Seth Price : Miam!, Chantal Crousel, Paris, 12 March - 30 April

Revue d'exposition en anglais de Violaine Boutet de Monvel

ArtReview (Londres), no. 51, Été 2011

À propos de Seth Price : "Miam!"; Shrimp; Indian Summer; Spago; Thing in a Thing; Language Lesson; Dispersion

 

 

7 AVRIL 2011

PUBLIÉ CE MOIS-CI DANS DIGITALARTI

L'art numérique dans le marché de l'art contemporain : commerce des programmes?

Article en français et en anglais de Violaine Boutet de Monvel

Digitalarti (Paris), no. 6, Avril-Mai-Juin 2011

Avec des propos recueillis par l'auteur d'Antoine Schmitt, Valérie Hasson-Benillouche (galerie Charlot, Paris), Du Zhenjun, Éric Dereumaux (galerie RX, Paris), Wolf Lieser (galeries DAM, Berlin & Cologne) et Steven Sacks (galerie Bitforms, New York)

 

Bill Viola - Violaine Boutet de Monvel (2011)

 

14 MARS 2011

PUBLICATION

La Multiplicité de l'espace dans l'oeuvre de Bill Viola

Livre en français de Violaine Boutet de Monvel

“La question cruciale de tout son travail n’est pas le temps, comme on le dit souvent, faute de mieux, par paresse théorique, et comme il le dit lui-même, tout en démontrant par ailleurs le contraire, mais l’espace” ! En réponse à la proclamation manifeste et enthousiaste du critique de cinéma Jean-Paul Fargier à propos de l’œuvre du vidéaste américain Bill Viola en 1986, cet ouvrage est un sondage des espaces vidéo pluriels de l’artiste à travers l’étude d’un corpus riche de monobandes et d’installations réalisées entre 1976 et 2003. La multiplicité de l’espace dans l’œuvre de Bill Viola cherche notamment à démontrer comment dans leur pluralité, leur qualité de perpétuelle métamorphose, les espaces hétéroclites composés ou installés par l’artiste vidéo  acquièrent une autonomie opiniâtre dont l’expression dévorante est supportée par les corps imprudents qui s’y aventurent, parfois même celui du spectateur...

À propos de Bill Viola : The Space Between the Teeth, Five Angels for the Millenium, Migration, Hatsu-Yume (First Dream), Ancient of Days, Chott el-Djerid (A Portrait in Light and Heat), Moonblood, The Reflecting Pool, Going Forth by Day, Surrender, He Weeps for You, Reasons for Knocking at an Empty House, The Sleep of Reason, Observance, Catherine's Room, Six Heads, The Locked Garden, Silent Moutain, The Crossing, The Greeting, Emergence, Heaven and Earth, Room for Saint John of the Cross, Hall of Whispers, Reverse Television - Portraits of Viewers, I Do Not Know What It Is I Am Like; Jean-Paul Fargier; Anne-Marie Duguet; Raymond Bellour

Éditions Universitaires Européennes (Sarrebruck), 2011

ISBN: 978-613-1-56353-9

 

 

INTERVENTION À VENIR

Les flux, une fiction des réseaux

VENDREDI 18 MARS 2011 : 18H-19H30 À LA GAITÉ LYRIQUE, 3 BIS RUE PAPIN 75003 PARIS

Conférence-débat avec Grégory Chatonsky, Dominique Moulon, Norbert Hillaire, Violaine Boutet de Monvel et Pau Waelder

 

 

25 FÉVRIER 2011

PUBLIÉ CE MOIS-CI DANS ARTREVIEW

Eija-Liisa Ahtila : The Annunciation, Marian Goodman, Paris, 4 December - 8 January

Revue d'exposition en anglais de Violaine Boutet de Monvel

ArtReview (Londres), no. 48, Mars 2011

À propos d'Eija-Liisa Ahtila : The Annunciation

 

Gregory Chatonsky :  My hard drive is experiencing some strange noises; Dociles; Otherself; Readonlymemories; Dislocation III - "Dislocation : vers une semiotique figurative liberee", Violaine Boutet de Monvel, in Capture : Gregory Chatonsky, HYX Editions, 2011

 

10 FÉVRIER 2011

PUBLICATION

Dislocation : vers une sémiotique figurative libérée

Essai en français & en anglais de Violaine Boutet de Monvel

À propos de la notion de dislocation dans l'oeuvre de Grégory Chatonsky : My hard drive is experiencing some strange noises; Dociles; Otherself; Readonlymemories; Dislocation III

in Capture : Grégory Chatonsky, HYX Éditions (Orléans), 2011

Catalogue monographique de Grégory Chatonsky avec des essais de Violaine Boutet de Monvel, Michael Joyce, Nathalie Leleu, Jay Murphy et Pau Waelder

ISBN : 978-2-910385-65-1

 

Renée Boutet de Monvel

 

2 DÉCEMBRE 2010

Requiescat in pace Dr RENÉE BOUTET de MONVEL (23 Juillet 1917 - 1er Décembre 2010)

 

Violaine Boutet de Monvel

 

21 NOVEMBRE 2010

PHOTOS MISES À JOUR

Amsterdam

Violaine Boutet de Monvel, 2010

Red Hook Portraits

Violaine Boutet de Monvel, 2007

 

 

3 JUIN 2010

PUBLICATION

Le Passage du texte à l'image vidéo

Essai en français de Violaine Boutet de Monvel

À propos de la narration et de la citation en Art Vidéo : le Passage 2009, projet de cadavre exquis vidéo à partir de citations littéraires (festival codirigé par Violaine Boutet de Monvel & Jeff Stanley); Par faulte d'ung huys de Violaine Boutet de Monvel (François Villon); da-w-n de Vadim Bernard (Héraclite); UFO Dream de Johanna Vaude (John Keel); The Sea de Vincent Ciciliato (Mary Shelley); Le Passage de Jacques Perconte (Guido Cavalcanti)

in Actes du Colloque : Ni tout à fait la même, ni tout à fait une autre..., École Supérieure d'Art d'Épinal & Musée de l'Image (Épinal), 2010

Actes d'un colloque sur la citation en art, codirigé par Perin Emel Yavuz & Roselyne Bouvier, avec des essais d'Annabelle Teneze, Camille Debrabant, Ludovic Recchia, Alain George Leduc et Violaine Boutet de Monvel

 

 

22 AVRIL 2010

PUBLIÉ CE MOIS-CI DANS DIGITALARTI

Jacques Perconte : The Digital Image, and the Sublime

Article en anglais de Violaine Boutet de Monvel

Digitalarti (Paris), no. 2, Avril-Mai-Juin 2010

À propos de Jacques Perconte et le paysage : Impressions de; Apres le feu; Le passage; Pauillac-Margaux; uishet; uaonen

 

Violaine Boutet de Monvel

 

15 FÉVRIER 2010

PHOTOS

Essex Triptych

Violaine Boutet de Monvel, 2009

Red Hook Diptych

Violaine Boutet de Monvel, 2007

 

International Benjamin's Kit

 

EXTRA

Be it yourself!

Introduction du site web de Benjamin Sabatier
Violaine Boutet de Monvel, Février 2010

 

Space Invader

 

Space Invaders

Violaine Boutet de Monvel, Juin 2007

 

 

20 OCTOBRE 2009

COLLOQUE À VENIR

Le Passage du texte à l'image

INTERVENTION DE VIOLAINE BOUTET DE MONVEL
COLLOQUE NI TOUT À FAIT LA MÊME, NI TOUT À FAIT UNE AUTRE
CODIRIGÉ PAR PERIN EMEL YAVUZ & ROSELYNE BOUVIER À L'ÉCOLE SUPÉRIEURE D'ART D'ÉPINAL
VENDREDI 23 OCTOBRE 2009 : 10H-16H30 (AUDITORIUM DE LA LOUVIÈRE)

Cinq vidéos du Passage 2009, codirigé Violaine Boutet de Monvel & Jeff Stanley, seront projetées durant l'intervention :

Par faulte d'ung huys, vidéo, 3'12, Violaine Boutet de Monvel, 2009
da-w-n
, vidéo, 2'59, Vadim Bernard, 2009
UFO Dream, vidéo, 5'35, Johanna Vaude, 2009
The Sea, vidéo, 5'09, Vincent Ciciliato, 2009

Le Passage, vidéo, 6'04, Jacques Perconte, 2009

 

 

1ER OCTOBRE 2009

PUBLIÉ CE MOIS-CI DANS ARTREVIEW

Stéfane Perraud : Sic Vita, Numeriscausa, Paris, 12 June - 15 July

Revue d'exposition en anglais de Violaine Boutet de Monvel

ArtReview (Londres), no. 35, Octobre 2009

À propos de Stéfane Perraud : "Sic Vita"; Lueurs; Modifié#2 Soja; Modifié #3

 

Violaine Boutet de Monvel

 

24 AOÛT 2009

FESTIVAL À VENIR

PAR FAULTE D'UNG HUYS @ Abstracta 2009

Vidéo, couleur, son, 3'12
Violaine Boutet de Monvel, 2009

Par faulte d'ung huys j'y perdis
Ung grez, et une manche de hoüe.
Alors huyt faulcons, non pas dix,
N'y eussent pas prins une alloüe.

- FRANÇOIS VILLON

 

Violaine Boutet de Monvel

 

MIRE @ Abstracta 2009

Super 8 et vidéo, couleur, son, 1'
Violaine Boutet de Monvel, 2008

One night, just felt like targeting shots.
- V.B.M.

@ ISOLA TIBERINA, ROME, ITALIE:
Abstracta 2009, dirigé par Massimo Pistone, prendra place à Isola Tiberina du 25 au 27 août 2009

 

 

10 JUIN 2009

FESTIVAL À VENIR

PAR FAULTE D'UNG HUYS @ The Passage 2009

Vidéo, couleur, son, 3'12
Violaine Boutet de Monvel, 2009

@ INSTITUT NATIONAL D'HISTOIRE DE L'ART, PARIS, FRANCE:
The Passage 2009, projet de cadavre exquis vidéo codirigé par Jeff Stanley & Violaine Boutet de Monvel, prendra place à l'Institut National d'Histoire de l'art (salle Jullian) le 24 juin 2009, à partir de 18h

 

 

1ER JUIN 2009

PUBLIÉ CE MOIS-CI DANS ARTREVIEW

Lionel Estève : How to Lie, Emmanuel Perrotin, Paris, 14 March - 16 May

Revue d'exposition en anglais de Violaine Boutet de Monvel

ArtReview (Londres), no. 33, Juin-Juillet-Août 2009

À propos de Lionel Estève : "How to Lie"; The River at Night; Lotus; The Last One; Bubble; Luminous Yellow Liquid; Carnivorous Feathers; Picture Opened to Day; Picture Opened to Night

 

Violaine Boutet de Monvel

 

FESTIVAL À VENIR

MIRE @ The 5th International Short Film Festival Detmold

Super 8 et vidéo, couleur, son, 1'
Violaine Boutet de Monvel
, 2008

One night, just felt like targeting shots.
- V.B.M.

@ HANGAR 21, DETMOLD, ALLEMAGNE :
L'événement 5th International Short Film Festival Detmold, dirigé par Levent Arslan, prendra place au Hangar 21 à Detmold du 4 au 7 juin 2009

 

 

1ER MAI 2009

PUBLIÉ CE MOIS-CI DANS ARTREVIEW

François Morellet : Deep Dark Light Blue and Neons by Accident, Kamel Mennour, Paris, 11 March - 25 April

Revue d'exposition en anglais de Violaine Boutet de Monvel

ArtReview (Londres), no. 32, Mai 2009

À propos de François Morellet : "Deep Dark Light Blue and Neon by Accident"; Deep Dark Light Blue no. 3, 4, 5 et 6; Lamentable Bleu; Neons by Accident

 

 

ArtReview : Contributors

ArtReview (Londres), no. 32, Mai 2009

 

 

17 MARS 2009

PUBLIÉ CE MOIS-CI DANS FLASH ART INTERNATIONAL

Dan Graham : Being and Nothingness

Entretien en anglais par Violaine Boutet de Monvel

Flash Art International (Milan), no. 265, Mars-Avril 2009

À propos de Dan Graham : rétrospective "Beyond" (LA MOCA); Triangular Pavilion with Circular Cut-Out; Girl's Make-Up Room; Interior Design for Space Showing Videos; Heart Pavilion; Opposing Mirrors and Video Monitors on Time Delay; Waterloo Sunset; From Boullée to Eternity; Two-Way Mirror Cylinder Inside Cube and Video Salon; Double Exposure; Public Audience Two Spaces; Six Sculpture/Pavilions for Pleasure; Yin/Yang Pavilion

 

 

1ER MARS 2009

PUBLIÉ CE MOIS-CI DANS ARTREVIEW

Raymond Depardon - Paul Virilio : Terre Natale, Fondation Cartier, Paris, 21 November - 15 March

Revue d'exposition en anglais review par Violaine Boutet de Monvel

ArtReview (Londres), no. 30, Mars 2009

À propos de Raymond Depardon & Paul Virilio : "Terre Natale, Ailleurs Commence Ici"; Hear Them Speak; Around the World in 14 Days; untitled installations vidéo sans titre de Diller Scofidio + Renfro, Mark Hansen, Laura Kurgan et Ben Rubin

 

Violaine Boutet de Monvel

 

15 FÉVRIER 2009

FESTIVAL À VENIR

SELF-(DE)-EXPOSURE @ The 2009 Woment's Caucus for Art 5th International Video Shorts Festival

Vidéo, couleur, muet, 2'38
Violaine Boutet de Monvel, 2008

Following the movement of a crescendo which is sustained by bursts of light, video layers slowly disturb and hijack an intimate situation from its primary aim. The principle applied in Self-(De)-Exposure is 'the more, the less.'
- V.B.M.

@ THE KOREAN CULTURAL CENTER, LOS ANGELES, CA, USA :
L'événement 2009 Women's Caucus For Art 5th International Video Shorts, dirigé par Véronique Sapin, prendra place au Korean Cultural Center de Los Angeles le 27 février 2009, à partir de 19h

 

Violaine Boutet de Monvel

 

7 JANVIER 2009

VIDÉOS MISES À JOUR

MIRE

Super 8 et vidéo, couleur, son, 1'
Violaine Boutet de Monvel, 2002/2009

One night, just felt like targeting shots.
- V.B.M.

 

Violaine Boutet de Monvel

 

3 JANVIER 2009

VIDÉOS MISES À JOUR

GENERATION

Vidéo, couleur, son, 3'22
Violaine Boutet de Monvel, 1985/2002/2009

Somehow, as a toddler, I could not understand the concept of generation, as in recording and restitution, and this would get to me. Somehow, as an adult, this question has become less technical and more human, and this still gets to me.
- V.B.M.

 

Violaine Boutet de Monvel

 

5 DÉCEMBRE 2008

VIDÉOS MISES À JOUR

COLLAGE #4 CLAIRMONT

Vidéo, couleur, son, 3'27
Violaine Boutet de Monvel, 2008

 

Violaine Boutet de Monvel

 

3 DÉCEMBRE 2008

VIDÉOS MISES À JOUR

COLLAGE #3 PROSPECT PARK

Vidéo, couleur, son, 2'24
Violaine Boutet de Monvel, 2007/2008

 

 

17 NOVEMBRE 2008

CRITIQUES MISES À JOUR

Virginie Yassef : Jeu de Paume

Revue d'exposition en anglais de Violaine Boutet de Monvel

Flash Art International (Milan), no. 262, Octobre 2008

À propos de Virginie Yassef : "La seconde est partie la première"; Alloy; Airedificio; Pour le réveiller, il suffit d'un souffle; Billy Montana

 

 

21 OCTOBRE 2008

SÉMINAIRE

Introduction to Video Art

LECTURE BY VIOLAINE BOUTET DE MONVEL
HOSTED BY KEVIN CRYDERMAN AT EMORY UNIVERSITY
TUESDAY OCTOBER 21, 2008 : 1-2:15 PM (WHITE HALL 205)

 

 

1ER OCTOBRE 2008

ABSTRACT

L'Image en mouvement et la narration

- Art vidéo - Cinéma exposé - Art numérique -

UNIVERSITÉ PARIS I PANTHÉON SORBONNE : HISTOIRE DE L'ART ET ARCHÉOLOGIE

Thèse de Doctorat présentée par VIOLAINE BOUTET DE MONVEL
sous la direction de PHILIPPE DAGEN, Professeur des Universités

 

 

PUBLIÉ CE MOIS-CI DANS FLASH ART INTERNATIONAL

Virginie Yassef : Jeu de Paume

Revue d'exposition en anglais de Violaine Boutet de Monvel

Flash Art International (Milan), no. 262, Octobre 2008

À propos de Virginie Yassef : "La seconde est partie la première"; Alloy; Airedificio; Pour le réveiller, il suffit d'un souffle; Billy Montana

 

 

PUBLIÉ CE MOIS-CI DANS ARTREVIEW

Reena Spaulings : Courbet Your Enthusiasm, Chantal Crousel, Paris, 21 June - 2 August

Revue d'exposition en anglais de Violaine Boutet de Monvel

ArtReview (Londres), no. 26, Octobre 2008

À propos de Reena Spaulings : "Courbet Your Enthusiasm"; Enigmas; Nature Morte Vivante; Dans la rue, New Museum; Courbet Your Enthusiasm (AFA); Danica

 

 

3 SEPTEMBRE 2008

PUBLIÉ CE MOIS-CI DANS ARTREVIEW

Jörg Lozek : Im Zimmer, Daniel Templon, Paris, 31 May - 19 July

Revue d'exposition en anglais de Violaine Boutet de Monvel

ArtReview (Londres), no. 25, Septembre 2008

À propos de Jörg Lozek : "Im Zimmer"; Das Warten, Drei (Im Zimmer); Ort; Der Schlafende; Wenn alles sich dreht

 

 

30 JUIN 2008

PUBLIÉ CE MOIS-CI DANS ARTREVIEW

Uwe Henneken : Légion Troublée, Almine Rech, Paris, 24 April - 7 June

Revue d'exposition en anglais de Violaine Boutet de Monvel

ArtReview (Londres), no. 24, Juillet-Août 2008

À propos d'Uwe Henneken : Mary Malaise; V.O.T.E.; The Frontier People; The One-Eyed Kingdom; Imperial "Take Care And Control" Flag, 21st Century

 

 

27 MAI 2008

PUBLIÉ CE MOIS-CI DANS ARTREVIEW

Tatiana Trouvé : A Rock and a Hard Place

Article en anglais de Violaine Boutet de Monvel

ArtReview (Londres), no. 23, Juin 2008

À propos de Tatiana Trouvé, lauréate du Prix Marcel Duchamp 2007 : Expansion of a Closure - Step 0 & Step 1 (2007); BAI (Bureau d'Activités Implicites); Polders

 

 

PUBLIÉ CE MOIS-CI DANS ARTREVIEW

Maïder Fortuné : Whispering in Distant Chambers, Martine Aboucaya, Paris, 15 March - 30 April

Revue d'exposition en anglais de Violaine Boutet de Monvel

ArtReview (Londres), no. 23, Juin 2008

À propos de Maïder Fortuné : Death Scene; A Venir; Characters; Once, Forever; Curtain!

 

 

1ER MAI 2008

PUBLIÉ CE MOIS-CI DANS ARTREVIEW

Iván Navarro : Antifurniture, Daniel Templon, Paris, 1 March - 9 April

Revue d'exposition en anglais de Violaine Boutet de Monvel

ArtReview (Londres), no. 22, Mai 2008

À propos d'Iván Navarro : White Ladder; Negative Progression; No Dunking; Eternal Contradiction; Record; In Between Walls; Assembly Line; Black Electric Chair; Skyline

 

 

14 AVRIL 2008

EXTRA MIS À JOUR

Grégory Chatonsky : L'invention de la destruction, Galerie Numeriscausa, Paris, 10 janvier - 1er Mars 2008

Revue d'exposition en français de Violaine Boutet de Monvel

ParisART (Paris), Avril 2008

À propos de Grégory Chatonsky : Dislocation II; I Just don't know what to do with myself; Dociles; Readonlymemories; The Register; My Hard drive is experiencing some strange noises

 

Violaine Boutet de Monvel

 

13 AVRIL 2008

FESTIVAL À VENIR

SELF-(DE)-EXPOSURE @ The Passage 2008

Vidéo, couleur, muet, 2'38
Violaine Boutet de Monvel, 2008

Following the movement of a crescendo which is sustained by bursts of light, video layers slowly disturb and hijack an intimate situation from its primary aim. The principle applied in Self-(De)-Exposure is ‘the more, the less.’
- V.B.M.

@ MURRAY STATE UNIVERSITY, MURRAY, KY, USA :
The Passage 2008, dirigé par Jeff Stanley, prendra place au campus de Murray State University, salle 623, Doyle Fine Arts Building à Murray le 16 avril 2008, à partir de 17h

 

 

2 AVRIL 2008

CRITIQUES MISES À JOUR

Gérard Garouste : Galerie Daniel Templon

Revue d'exposition en anglais de Violaine Boutet de Monvel

Flash Art International (Milan), no. 259, Mars-Avril 2008

À propos de Gérard Garouste : "La Bourgogne, la famille et l'eau tiède"

 

Violaine Boutet de Monvel

 

28 MARS 2008

VIDÉOS MISES À JOUR

SELF-(DE)-EXPOSURE

Vidéo, couleur, muet, 2'38
Violaine Boutet de Monvel, 2008

Following the movement of a crescendo which is sustained by bursts of light, video layers slowly disturb and hijack an intimate situation from its primary aim. The principle applied in Self-(De)-Exposure is 'the more, the less.'
- V.B.M.

 

 

6 MARS 2008

PUBLIÉ CE MOIS-CI DANS FLASH ART INTERNATIONAL

Gérard Garouste : Galerie Daniel Templon

Revue d'exposition en anglais de Violaine Boutet de Monvel

Flash Art International (Milan), no. 259, Mars-Avril 2008

À propos de Gérard Garouste : "La Bourgogne, la famille et l'eau tiède"

 

 

22 JANVIER 2008

CRITIQUES MISES À JOUR

Tacita Dean : Galerie Marian Goodman, Paris, 8 septembre - 13 octobre 2007

Revue d'exposition en français de Violaine Boutet de Monvel

Traduction en anglais par L-S Torgoff

Artpress (Paris), no. 340, Décembre 2007

À propos de Tacita Dean : Human Treasure; Presentation Windows; Lightning Series; Chalk Balls

 

 

1ER DÉCEMBRE 2007

ENTRETIENS & CRITIQUES MIS À JOUR

Dan Graham : le minimalisme retourné contre lui-même

Entretien en anglais par Violaine Boutet de Monvel & Jonathan Regier (éd.)

Traduction en français par Denis Lessard

Esse arts + opinions (Montréal), no. 61, Septembre 2007

À propos de Dan Graham : From Boullée to Eternity; Mannerism/Rococo; Children's Pavilion

 

 

Promenade : Divers lieux, New York, Janvier 2007

Revue d'exposition en français de Violaine Boutet de Monvel

Traduction en anglais par L-S Torgoff

Artpress (Paris), no. 333, Avril 2007

À propos de Tony Matelli (Old Ennemy, New Victim); Jacco Olivier; Tracey Moffatt (Under the Sign of Scorpio); Doug Aitken (Sleepwalkers); David Hammons

 

 

Promenade : Divers lieux, New York, Octobre 2006

Revue d'exposition en français de Violaine Boutet de Monvel

Traduction en anglais par L-S Torgoff

Artpress (Paris), no. 331, Février 2007

À propos d'Annette Messager (Gonflés, Dégonflés); Yang Fudong (No Snow on the Broken Bridge); "Out of Time" (MoMA) : Gerhard Richter (October 18, 1977), Robert Gober (Prison Window), Rineke Dijkstra (Almerisa), Bill Viola (Stations), Pipilotti Rist (Over Is Over All); Annish Kapoor (Sky Mirror)

 

 

Anri Sala : Galerie Chantal Crousel, Paris, 23 avril - 3 juin 2006

Revue d'exposition en français de Violaine Boutet de Monvel

Traduction in anglais par L-S Torgoff

Artpress (Paris), no. 326, Septembre 2006

À propos d'Anri Sala : Long Sorrow, Passage à côté de l'heure, Window Drawing